► 技術マニュアル
► 技術マニュアル
FPro Lockスプレーガンを設定してアプリケーションにロックすると、常に同じ生産性能を維持できます。 FPro Lock Pは、オペレーターの知識に関わらず、正確な仕上げ品質と長期の一定生産を提供するスプレーガンです。
FProロックスプレーガンはニードルとノズルの摩耗が低減されるので長持ちします。
ハイエンドの素材（ステンレス鋼、陽極酸化鍛造アルミニウムボディ、真ちゅう）が組み込まれているため、高レベルのガン仕上げ品質が得られ、生産性が向上します。
FPro Lock Pは、新しいSames特許を取得したスプレーテクノロジーの恩恵を受けて、スプレーの品質が向上し、重力式カップガンのクラスA仕上げ品質に到達します。
| 霧化品質 | 塗着効率 | 吐出量 | |
|---|---|---|---|
| コンベンショナル スプレーガン | ♦ ♦ ♦ ♦ | ♦ ♦ | ♦ ♦ ♦ |
| HVLP スプレーガン | ♦ ♦ | ♦ ♦ ♦ ♦ | ♦ |
| LVLP スプレーガン | ♦ ♦ ♦ | ♦ ♦ ♦ | ♦ ♦ |
| 仕様 | 値 | 単位 |
|---|---|---|
| 最大塗料圧力 | 6 (87) | bar (psi) |
| 最大エア圧力 | 6 (87) | bar (psi) |
| 最大塗料温度 | 50 (122) | °C (°F) |
| エアインレット | M 1/4 NPS/BSP compatible | |
| 塗料インレット | M 3/8 NPS/BSP compatible | |
| PH | 5-8 | |
| チップ / ノズル | ♦ | |
| 推奨CONVエア圧力 | 2.5 (36) – 3.5 (51) | bar (psi) |
| 推奨HVLP/LVLPエア圧力 | 1.5 (22) – 2.5 (36) | bar (psi) |
| 空気消費量CONV (at 2,5 - 3,5 bar/at 36 - 51 psi) | 21.8 (12.8) – 28.2 (16.6) | m3/h (cfm) |
| 塗着効率 CONV | 66 | % |
| 接液部：ステンレス鋼、POM C、ポリプロピレン | ♦ | |
| 空気消費量HVLP/LVLP (at 1,5 – 2,5 bar / at 22 – 36 psi) | 16.1 – 23.5 (9.5- 13.8) | m3/h (cfm) |
| 重量 | 366 (12.9) | g (oz) |
| High Voltage Unit | 78 / 72 |
| Designation | Technology | Nozzle size | Restrictor size | Fluid output | Max fan width at 20cm (8in) | Part number |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gun FPro Lock P LP Solo | HVLP & LVLP | - | - | - | - | 135760000 |
| Gun FPro Lock P HVLP-09-Lva | HVLP | 0.9 mm (0.035 in) | 0.8 mm (0.031 in) | 250 cc/mn (8.5 oz/mn) | 30cm - 40cm (12in - 16in) | 135767409 |
| Gun FPro Lock P HVLP-12-Lva | HVLP | 1.2 mm (0.047 in) | 1.0 mm (0.039 in) | 300 cc/mn (10.1 oz/mn) | 30cm - 40cm (12in - 16in) | 135767412 |
| Gun FPro Lock P HVLP-09-XLva | HVLP | 0.9 mm (0.035 in) | 0.8 mm (0.031 in) | 250 cc/mn (8.5 oz/mn) | > 40cm ( > 16 in) | 135767509 |
| Gun FPro Lock P HVLP-12-XLva | HVLP | 1.2 mm (0.047 in) | 1.0 mm (0.039 in) | 300 cc/mn (10.1 oz/mn) | > 40cm ( > 16 in) | 135767512 |
| Gun FPro Lock P LVLP-09-Lva | LVLP | 0.9 mm (0.035 in) | 0.8 mm (0.031 in) | 250 cc/mn (8.5 oz/mn) | 30cm - 40cm (12in - 16in) | 135760409 |
| Gun FPro Lock P LVLP-12-Lva | LVLP | 1.2 mm (0.047 in) | 1.0 mm (0.039 in) | 300 cc/mn (10.1 oz/mn) | 30cm - 40cm (12in - 16in) | 135760412 |
| Gun FPro Lock P LVLP-09-XLva | LVLP | 0.9 mm (0.035 in) | 0.8 mm (0.031 in) | 250 cc/mn (8.5 oz/mn) | > 40cm ( > 16 in) | 135760509 |
| Gun FPro Lock P LVLP-12-XLva | LVLP | 1.2 mm (0.047 in) | 1.0 mm (0.039 in) | 300 cc/mn (10.1 oz/mn) | > 40cm ( > 16 in) | 135760512 |
| Gun FPro Lock P CONV Solo | CONV | - | - | - | - | 135764000 |
| Gun FPro Lock P CONV-15-Lva | CONV | 1.5 mm (0.059 in) | 1.2 mm (0.047 in) | 350 cc/mn (11.8 oz/mn) | 30cm - 40cm (12in - 16in) | 135764415 |
| Gun FPro Lock P CONV-18-Lva | CONV | 1.8 mm (0.071 in) | 1.4 mm (0.055 in) | 400 cc/mn (13.5 oz/mn) | 30cm - 40cm (12in - 16in) | 135764418 |
| Gun FPro Lock P CONV-15-XLva | CONV | 1.5 mm (0.059 in) | 1.2 mm (0.047 in) | 350 cc/mn (11.8 oz/mn) | > 40cm ( > 16 in) | 135764515 |
| Gun FPro Lock P CONV-18-XLva | CONV | 1.8 mm (0.071 in) | 1.4 mm (0.055 in) | 400 cc/mn (13.5 oz/mn) | > 40cm ( > 16 in) | 135764518 |
| Designation | Max Fluid viscosity (CA 4) | Technology | Nozzle size | Needle | Fluid Output | Max fan width at 20cm (8in) | Part number |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aircap FPro Lock P HVLP-0722-Lva | 20 - 40 s | HVLP | - | - | - | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 132767400 |
| Projector FPro Lock P HVLP-07-Lva | < 20 s | HVLP | 0.7 mm (0.028 in) | 07 - 12 | 200 cc/mn (6.8 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131767407 |
| Projector FPro Lock P HVLP-09-Lva | < 20 s | HVLP | 0.9 mm (0.035 in) | 07 - 12 | 250 cc/mn (8.5 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131467409 |
| Projector FPro Lock P HVLP-12-Lva | < 20 s | HVLP | 1.2 mm (0.047 in) | 07 - 12 | 300 cc/mn (10.1 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131467412 |
| Projector FPro Lock P HVLP-15-Lva | 20 - 40 s | HVLP | 1.5 mm (0.059 in) | 14 - 18 | 350 cc/mn (11.8 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131467415 |
| Projector FPro Lock P HVLP-18-Lva | 20 - 40 s | HVLP | 1.8 mm (0.071 in) | 14 - 18 | 400 cc/mn (13.5 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131467418 |
| Aircap FPro Lock P HVLP-0722-XLva | 20 - 40 s | HVLP | - | - | - | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 132767500 |
| Projector FPro Lock P HVLP-07-XLva | < 20 s | HVLP | 0.7 mm (0.028 in) | 07 - 12 | 200 cc/mn (6.8 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131767507 |
| Projector FPro Lock P HVLP-09-XLva | < 20 s | HVLP | 0.9 mm (0.035 in) | 07 - 12 | 250 cc/mn (8.5 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131767509 |
| Projector FPro Lock P HVLP-12-XLva | < 20 s | HVLP | 1.2 mm (0.047 in) | 07 - 12 | 300 cc/mn (10.1 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131767512 |
| Projector FPro Lock P HVLP-15-XLva | 20 - 40 s | HVLP | 1.5 mm (0.059 in) | 14 - 18 | 350 cc/mn (11.8 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131767515 |
| Projector FPro Lock P HVLP-18-XLva | 20 - 40 s | HVLP | 1.8 mm (0.071 in) | 14 - 18 | 400 cc/mn (13.5 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131767518 |
| Aircap FPro Lock P LVLP-0722-Lva | 20 - 40 s | LVLP | - | - | - | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 132760400 |
| Projector Fpro Lock P LVLP-07-Lva | < 20 s | LVLP | 0.7 mm (0.028 in) | 07 - 12 | 200 cc/mn (6.8 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131760407 |
| Projector Fpro Lock P LVLP-09-Lva | < 20 s | LVLP | 0.9 mm (0.035 in) | 07 - 12 | 250 cc/mn (8.5 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131760409 |
| Projector Fpro Lock P LVLP-12-Lva | < 20 s | LVLP | 1.2 mm (0.047 in) | 07 - 12 | 300 cc/mn (10.1 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131760412 |
| Projector Fpro Lock P LVLP-15-Lva | 20 - 40 s | LVLP | 1.5 mm (0.059 in) | 14 - 18 | 350 cc/mn (11.8 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131760415 |
| Projector Fpro Lock P LVLP-18-Lva | 20 - 40 s | LVLP | 1.8 mm (0.071 in) | 14 - 18 | 400 cc/mn (13.5 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131760418 |
| Aircap FPro Lock P LVLP-0722-XLva | 20 - 40 s | LVLP | - | - | - | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 132760500 |
| Projector Fpro Lock P LVLP-07-XLva | < 20 s | LVLP | 0.7 mm (0.028 in) | 07 - 12 | 200 cc/mn (6.8 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131760507 |
| Projector Fpro Lock P LVLP-09-XLva | < 20 s | LVLP | 0.9 mm (0.035 in) | 07 - 12 | 250 cc/mn (8.5 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131760509 |
| Projector Fpro Lock P LVLP-12-XLva | < 20 s | LVLP | 1.2 mm (0.047 in) | 07 - 12 | 300 cc/mn (10.1 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131760512 |
| Projector Fpro Lock P LVLP-15-XLva | 20 - 40 s | LVLP | 1.5 mm (0.059 in) | 14 - 18 | 350 cc/mn (11.8 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131760515 |
| Projector Fpro Lock P LVLP-18-XLva | 20 - 40 s | LVLP | 1.8 mm (0.071 in) | 14 - 18 | 400 cc/mn (13.5 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131760518 |
| Aircap FPro Lock P CONV-0722-Lva | 20 - 40 s | CONV | - | - | - | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 132764400 |
| Projector FPro Lock P CONV-07-Lva | < 20 s | CONV | 0.7 mm (0.028 in) | 07 - 12 | 200 cc/mn (6.8 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131764407 |
| Projector FPro Lock P CONV-09-Lva | < 20 s | CONV | 0.9 mm (0.035 in) | 07 - 12 | 250 cc/mn (8.5 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131764409 |
| Projector FPro Lock P CONV-12-Lva | < 20 s | CONV | 1.2 mm (0.047 in) | 07 - 12 | 300 cc/mn (10.1 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131764412 |
| Projector FPro Lock P CONV-15-Lva | 20 - 40 s | CONV | 1.5 mm (0.059 in) | 14 - 18 | 350 cc/mn (11.8 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131764415 |
| Projector FPro Lock P CONV-18-Lva | 20 - 40 s | CONV | 1.8 mm (0.071 in) | 14 - 18 | 400 cc/mn (13.5 oz/mn) | L: 30 - 40 cm (11.8 - 15.7 in) | 131764418 |
| Aircap FPro Lock P CONV-0722-XLva | 20 - 40 s | CONV | - | - | - | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 132764500 |
| Projector FPro Lock P CONV-07-XLva | < 20 s | CONV | 0.7 mm (0.028 in) | 07 - 12 | 200 cc/mn (6.8 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131764507 |
| Projector FPro Lock P CONV-09-XLva | < 20 s | CONV | 0.9 mm (0.035 in) | 07 - 12 | 250 cc/mn (8.5 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131764509 |
| Projector FPro Lock P CONV-12-XLva | < 20 s | CONV | 1.2 mm (0.047 in) | 07 - 12 | 300 cc/mn (10.1 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131764512 |
| Projector FPro Lock P CONV-15-XLva | 20 - 40 s | CONV | 1.5 mm (0.059 in) | 14 - 18 | 350 cc/mn (11.8 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131764515 |
| Projector FPro Lock P CONV-18-XLva | 20 - 40 s | CONV | 1.8 mm (0.071 in) | 14 - 18 | 400 cc/mn (13.5 oz/mn) | XL: > 40cm ( > 15.7 in) | 131764518 |
| Designation | Spray gun | Hoses length | Feeding | Regulators | Part number |
|---|---|---|---|---|---|
| Pack Duo "FPro Lock P HVLP + Hoses" | FPro Lock P HVLP-12-XLva | 7.5m (24.6 ft) | - | - | 151280060 |
| Pack Easy 02 "FPro Lock P HVLP + Airspray Tank 2L" | FPro Lock P HVLP-09-Lva | 1.6m (5.2 ft) | Airspray Tank 2L Alu Top Output | 1 | 152600213 |
| Pack Easy 10 "FPro Lock P HVLP + Airspray Tank 10L " | FPro Lock P HVLP-12-Lva | 7.5m (24.6 ft) | Airspray Tank 10L SST Top Output | 1 | 152600201 |
| Pack Easy 20 "FPro Lock P HVLP + Airspray Tank 20L " | FPro Lock P HVLP-12-Lva | 7.5m (24.6 ft) | Airspray Tank 20L SST Top Output | 1 | 152600202 |
| Pack Productivity "FPro Lock P HVLP + Wall PMP150" | FPro Lock P HVLP-12-XLva | 7.5m (24.6 ft) | PMP150 Wall Mounted with 3 reg | 3 | 151280070 |
| Pack Impact "FPro Lock P HVLP + Tripod PMP150" | FPro Lock P HVLP-12-XLva | 7.5m (24.6 ft) | PMP150 Tripod Mounted with 2 reg | 2 | 151280215 |
| Pack Convenience "FPro Lock P HVLP + Tripod PMP150" | FPro Lock P HVLP-12-XLva | 7.5m (24.6 ft) | PMP150 Tripod Mounted with 3 reg | 3 | 151280080 |
| Pack Duo "FPro Lock P LVLP + Hoses" | FPro Lock P LVLP-12-XLva | 7.5m (24.6 ft) | - | - | 151280030 |
| Pack Easy 02 "FPro Lock P LVLP + Airspray Tank 2L" | FPro Lock P LVLP-09-Lva | 1.6m (5.2 ft) | Airspray Tank 2L Alu Top Output | 1 | 152600214 |
| Pack Easy 10 "FPro Lock P LVLP + Airspray Tank 10L " | FPro Lock P LVLP-12-Lva | 7.5m (24.6 ft) | Airspray Tank 10L SST Top Output | 1 | 152600203 |
| Pack Easy 20 "FPro Lock P LVLP + Airspray Tank 20L " | FPro Lock P LVLP-12-Lva | 7.5m (24.6 ft) | Airspray Tank 20L SST Top Output | 1 | 152600204 |
| Pack Productivity "FPro Lock P LVLP + Wall PMP150" | FPro Lock P LVLP-12-XLva | 7.5m (24.6 ft) | PMP150 Wall Mounted with 3 reg | 3 | 151280040 |
| Pack Impact "FPro Lock P LVLP + Tripod PMP150" | FPro Lock P LVLP-12-XLva | 7.5m (24.6 ft) | PMP150 Tripod Mounted with 2 reg | 2 | 151280220 |
| Pack Convenience "FPro Lock P LVLP + Tripod PMP150" | FPro Lock P LVLP-12-XLva | 7.5m (24.6 ft) | PMP150 Tripod Mounted with 3 reg | 3 | 151280050 |
| Pack Duo "FPro Lock P CONV + Hoses" | FPro Lock P CONV-15-XLva | 7.5m (24.6 ft) | - | - | 151280000 |
| Pack Easy 02 "FPro Lock P CONV + Airspray Tank 2L" | FPro Lock P CONV-15-Lva | 1.6m (5.2 ft) | Airspray Tank 2L Alu Top Output | 1 | 152600215 |
| Pack Easy 10 "FPro Lock P CONV + Airspray Tank 10L " | FPro Lock P CONV-15-XLva | 7.5m (24.6 ft) | Airspray Tank 10L SST Top Output | 1 | 152600205 |
| Pack Easy 20 "FPro Lock P CONV + Airspray Tank 20L " | FPro Lock P CONV-15-XLva | 7.5m (24.6 ft) | Airspray Tank 20L SST Top Output | 1 | 152600206 |
| Pack Productivity "FPro Lock P CONV + Wall PMP150" | FPro Lock P CONV-15-XLva | 7.5m (24.6 ft) | PMP150 Wall Mounted with 3 reg | 3 | 151280010 |
| Pack Impact "FPro Lock P CONV + Tripod PMP150" | FPro Lock P CONV-15-XLva | 7.5m (24.6 ft) | PMP150 Tripod Mounted with 2 reg | 2 | 151280225 |
| Pack Convenience "FPro Lock P CONV + Tripod PMP150" | FPro Lock P CONV-15-XLva | 7.5m (24.6 ft) | PMP150 Tripod Mounted with 3 reg | 3 | 151280020 |
| Designation | Part number | |
|---|---|---|
| Lockable fan width set valve | To reduce the fan width | 129130040 |
| VORTEX | 129140031 | |
| Set of 5 injectors | 1 restrictor of each diameter | 129140022 |
| Injector 0.8mm (0.031 inches) (x1) | 129140023 | |
| Injector 0.9mm (0.035 inches) (x1) | 129140024 | |
| Injector 1.0mm (0.039 inches) (x1) | 129140025 | |
| Injector 1.2mm (0.047 inches) (x1) | 129140026 | |
| Injector 1.4mm (0.055 inches) (x1) | 129140027 | |
| FPro Lock P maintenance set | 129760901 | |
| Brushes and wrench set | For daily maintenance | 129760921 |
| Handle gauge (fittings 1/4 NPS male 1/4 NPS female) | Air inlet gauge | 150070560 |
| Air quick connector assy dia. 5.5 1/4 NPS | Air Quick connector | 905030105 |
| Air swivel connector assy | Air swivel fitting | 129020070 |
| FPro P and FPro Lock P trigger set | Replace the current trigger | 129760907 |
| Flat trigger | Another trigger shape | 129130907 |
| Rear line assembly for FPro Lock P | 129760905 | |
| Inline fluid filter for FPro | Filter assembly for fluid inlet | 129140030 |
| Screen 6-Pkt of 14 | Pack of 10 spare filters | 151399902 |
| Auto-wash automatic flushing system | To wash the gun | 155660300 |
| FPro Lock P anodized air plugs | 129650002 |
フォーマット : application/pdf
サイズ : 864Ko
フォーマット : application/pdf
サイズ : 11Mo
フォーマット : application/pdf
サイズ : 6Mo
フォーマット : application/pdf
サイズ : 155Ko
