Open Positions

Ihre Aufgaben:

• Sie beraten und betreuen unsere Kunden bei allen Fragen rund um unsere innovativen Lackapplikationsgeräte. Ihr Schwerpunkt wird der süddeutsche Raum sein sowie, je nach Erfahrung und Background, die Verantwortung für bestimmte Branchenkunden.
• Dabei haben Sie sowohl die optimale Lösung für die Projekte und Anforderungen unserer Kunden im Blick, spielen aber auch Ideen und Anregungen zurück in die Technik, Konstruktion und Produktentwicklung.
• Neben der Pflege des bestehenden Kundenstamms, treiben Sie die Akquise weitere Kunden und die Entwicklung neuer Geschäftsfelder aktiv voran.

Ihr Profil:

• Der Vertrieb technischer Produkte ist genau Ihr Ding und Sie lieben es, frischen Wind in etablierte Prozesse zu bringen.
• Neben technischer Kompetenz - idealerweise im Bereich der Lack- und Beschichtungsindustrie - verfügen Sie über sehr gutes Handwerkszeug moderner Vertriebstechniken wie Social Selling und hybrider Vertrieb und nutzen Tools wie CRM und Social Media souverän.
• Ihren Kunden begegnen Sie mit Fachwissen und Empathie auf Augenhöhe und bauen so vertrauensvolle und langfristige Geschäftsbeziehungen auf.
• Verhandlungsgeschick, Abschlusssicherheit und die Fähigkeit, komplexe Sachverhältnisse verständlich darzustellen sind ihre kommunikativen Kernkompetenzen.
• Durch die enge Zusammenarbeit mit den Kolleg/innen in Frankreich und die Betreuung internationaler Kunden sind gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift ein deutliches Plus.

Wir bieten:

• Wir stellen unbefristet ein und arbeiten Sie intensiv auf Ihre Aufgaben und unsere Produktpalette ein.
• Wir bieten eine marktübliche Bezahlung mit einem attraktiven variablen Anteil. Ein neutraler PKW inklusive Privatnutzung gehört ebenso zum Paket wie zahlreiche Corporate Benefits, z.B. Mitgliedschaften in Sport Studios und Vergünstigungen in verschiedenen Shops.
• Auch wenn wir zu einer internationalen Gruppe gehören, sind unsere Strukturen in Deutschland mittelständisch geprägt. Im Team herrscht ein offener und freundlicher Umgang, in dem sich jede/r mit seinen/ihren Stärken einbringen kann.

Wenn Sie jetzt neugierig geworden sind, ob dies für Sie der nächste Schritt in Ihrer Karriere sein könnte, freuen sich Bruno Leichte, Leiter Sales Lack D-A-CH, und Elke Lerchner, Head of HR, auf ein Gespräch mit Ihnen. Schicken Sie uns dazu gerne Ihren Lebenslauf per Mail an personal.de@sames.com.

Wir freuen uns auf Sie!

Specjalista ds. Technicznych

Obszar: cała Polska

Zakres obowiązków:

• Profesjonalne doradztwo techniczne dla klientów
• Montaż i uruchamianie instalacji lakierniczych u klientów
• Serwis, przeglądy i naprawy urządzeń oraz instalacji lakierniczych u klienta lub w siedzibie Sames Kremlin w Warszawie
• Stały kontakt i współpraca z klientami, dystrybutorami oraz zespołem technicznym i handlowym Sames Kremlin Polska,
• Przeprowadzanie testów i pokazów w siedzibie klienta oraz w laboratorium firmy w Warszawie
• Nadzór nad umowami serwisowymi oraz zapewnianiem klientom części zamiennych
• Raportowanie wykonanych prac serwisowych

Profil i oczekiwania

• Znajomość branży obróbki powierzchni i urządzeń lakierniczych
• Sprawność manualna, predyspozycje techniczno– mechaniczne, umiejętność diagnozowania usterek 
• Umiejętność organizacji własnej pracy, samodzielność w myśleniu oraz działaniu, odpowiedzialność
• Umiejętność szybkiego uczenia się
• Podstawowa znajomość języka angielskiego mile widziana

Oferujemy:

• Zatrudnienie w międzynarodowej firmie o ugruntowanej pozycji na rynku i wysokich standardach jakości produktów,
• Stabilne zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę,
• Możliwość dalszego rozwoju zawodowego i podnoszenia kwalifikacji,
• Atrakcyjne wynagrodzenie, adekwatne do posiadanej wiedzy, doświadczenia i efektów pracy
• Prywatną opiekę medyczną dla całej rodziny,
• Dofinansowanie do pakietu Multisport
• Niezbędne narzędzia pracy (samochód służbowy, laptop, telefon komórkowy)
• Przyjazną atmosferę pracy i partnerskie relacje w zespole

Kontakt

e-mail: cv.pl@sames.com

z dopiskiem: technik 

The HR Generalist will support a variety of HR initiatives with a focus on the hiring and onboarding process by
using modern and creative sourcing methods and technologies. The HR Generalist will also support the HR
Director with company and departmental goals and initiatives.

Hiring and Onboarding Process:

• Drive and facilitate the full recruitment cycle in partnership with hiring managers.
• Provide discipline in the hiring and onboarding process. Ensure compliance with the process.
• Develop strategies to maintain a strong talent pipeline.
• Manage the full candidate life cycle, including posting, sourcing, initial screening calls, assessment, the offer process, agency relationship management, etc. Proactively source candidates.
• Work with marketing to build the Sames brand: social media, professional associations, schools, etc.
• Work with state of Michigan reps on hiring and grant opportunities and programs.
• Provide support for work visa application process.

Support HR Director on HR initiatives and objectives including but not limited to:

• Corporate Social Responsibility and engagement programs; safety; policy review and development.

Performs duties in Plymouth office. Sitting, computer, and phone work. Some walking throughout the Sames
facility. May require occasional use of PPE in safety role.

• None

Sames is an equal opportunity employer. It is the policy of Sames to treat all applicants for employment and all team members in a manner that does not discriminate against them because of their race, religion, color, national origin, citizenship status, ancestry, sex (including sexual harassment), sexual orientation, gender identity, marital status, height, weight, arrest record, pregnancy, age, physical, or mental disability, genetic information, military or veteran status or obligation, or disability.

Mechanical Systems Engineer is responsible for the engineering and design of all mechanical equipment and devices for an assigned system project.  Mechanical Systems Engineer will work on mechanical panels, spray application and dispensing mechanisms, power/motor controls, fluid controls and mechanical fasteners as required. This position will work with customers and suppliers to develop time and cost-effective solutions and ensure designs comply with applicable codes and standards. This position will be part of a project team, working with a Project Manager and Technical Manager in a matrix reporting structure.

• Provide mechanical hardware engineering leadership and design in the office and at customer facilities for assigned projects
• Communicate with the project manager and direct manager concerning progress or problems of all mechanical hardware
• Calculate pneumatic, fluid pressure drop and flow rates
• Design fluid and pneumatic control schematics
• Lead the development and validation of new features and improvement of current products
• Specify, order, and follow up on delivery of mechanical equipment
• Analyze reports of technical problems, identify root cause and determine if a change in design strategy is required
• Provide technical clarification and guidance for customers, vendors, and suppliers
• Provide clear, complete, accurate drawings and documentation within prescribed deadlines
• Assist in preparation of project proposals
• Maintains high ethical standards of conduct for all engineering activities
• Requires 15% travel, domestically and internationally

• BS Degree in Mechanical Engineering
• Will consider equivalent experience and vocational school

• The job requires a person to work in office setting and at some customer sites.  May need to walk a long distance at customer sites.  Ability to lift 10 lbs.

• None

Sames North America Corporation is an equal opportunity employer. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, age, military obligation, gender identity, national origin, pregnancy and veteran or disability status.

Provide equipment/systems installation services and technical assistance to Sames sales staff and customers.

• Provide service, repairs and estimates onsite or remotely in a timely manner
• Technically support our customers and sales staff onsite, over the phone, or through email
• Assist with and perform installations and training
• Assist with Sames training schools
• Prepare reports as required by the technical manager
• Account management: visiting accounts to ensure our equipment is performing at its highest efficiency
• Provide reactive urgent service
• Catalog & maintain demonstration equipment
• Maintain a safe, clean, and organized work area
• Assisting other departments as needed; miscellaneous tasks as needed

• Mechanical and electrical knowledge, preferably through work-related experience
• Mechanical aptitude: ability to master new products and assembly tools
• Able to work safely with hand and power tools; possess good hand and eye coordination
• Able to travel as required (valid driver's license and valid passport)
• Proficient in Microsoft Office
• Ability to read and write in English (French as asset); good communication and organizational skills
• Outstanding punctuality and organizational skills
• Problem solving capabilities
• Team driven work ethic
• Mission to serve with a sense of urgency
• Maintain a positive work atmosphere by acting and communicating in a manner so that you get along with customers, clients, vendors, co-workers, and management

• High school diploma or general education diploma

• Standing, sitting, bending, lifting (50 lbs.)
• Exposure to solvents, paints, and some hazardous materials
• Working with machines and daily use of hand/power tools
• Wearing personal protective equipment when required

• Technical Service Manager and/or Senior Technical Service Leader

Sames is an equal opportunity employer. It is the policy of Sames to treat all applicants for employment and all team members in a manner that does not discriminate against them because of their race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, pregnancy, age, military obligation, or disability.

Sames ist eine international agierende Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Frankreich und einer der führenden Hersteller für anspruchsvolle Komponenten und Lösungen der industriellen Oberflächen- und Klebetechnik. Gemeinsam mit unseren Kunden aus der Automobil- und Allgemeinindustrie planen wir in den nächsten Jahren ein starkes Wachstum. Unseren Kunden bieten wir neben einer qualifizierten Verkaufsberatung, dem Engineering und dem technischen Vor-Ort-Service die vollständige kaufmännische Abwicklung und Betreuung ihrer Projekte.

In Erftstadt bei Köln arbeiten rund 150 Kolleginnen und Kollegen jeden Tag daran, unseren Kunden im In- und Ausland einen exzellenten Service zu bieten und neue, innovative Lösungen zu entwickeln. Dabei leiten uns unsere Werte „Human Touch", „Engagement für Exzellenz und Kundenzufriedenheit" und „Verantwortung für die Zukunft".

Die Aufgaben

Ihre Erfahrungen

Unser Angebot

Wenn Sie jetzt neugierig geworden sind, ob dies für Sie der nächste Schritt in Ihrer Karriere sein könnte, freuen sich Torsten Linke, Leiter Service, und Elke Lerchner, Personalleiterin, auf ein Gespräch mit Ihnen. Schicken Sie uns dazu gerne Ihren Lebenslauf per Mail (personal.de@sames.com) oder schreiben uns hier eine Nachricht.

Wir freuen uns auf Sie!

SAMES GmbH