Правила ATEX направлены на улучшение здоровья и безопасности работников, потенциально подверженных риску от взрывоопасной атмосферы.

в отношении "потенциально взрывоопасных атмосфер" действуют 2 директивы:

(1) ПРОИЗВОДИТЕЛИоборудования или узлов, предназначенных для работы в зонах ATEX.

Директива 2014/34/EU

Относится к оборудованию и защитным системам, предназначенным для использования в потенциально взрывоопасных средах.

(2) РАБОТНИКИ, потенциально подверженные риску взрывоопасной атмосферы.

Директива 1999/92/EC

Относится к безопасности и защите здоровья работников, потенциально подверженных риску от взрывоопасных атмосфер.